Ver conjugación adular.
(Del lat. adulāri).
1. tr. Hacer o decir con intención, a veces inmoderadamente, lo que se cree que puede agradar a otro.
Lisonja;alabanza contaminada para obtener un beneficio de alguien.
"Porque en la boca de ellos no hay sinceridad; Sus entrañas son maldad, Sepulcro abierto es su garganta, Con su lengua hablan lisonjas."
Salmos 5:9
En el idioma original
LISONJA
A. NOMBRES 1. eulogia (eujlogiva, 2129), que generalmente significa bendición, se usa en Rom_16:18 en su sentido más literal de «buen decir», traducido «lisonja»; esto es, un buen estilo de habla que da la apariencia de cordura
adoptadas como encubrimiento de avaricia; esto es, palabras que se usan en lisonja, no solo en un esfuerzo de agradar, sino con motivos interesados.
1Ts 2:5 Porque nunca usamos de palabras lisonjeras, como sabéis, ni encubrimos avaricia; Dios es testigo;
La lisonja y la adulacion se usan con un fin de obtener algo del creyente.confusion,y que se desvie de la sana doctrina con el hablar bonito.
ADULAR
thaumazo (qaumavzw, 2296), traducido «adular» en Jud_16, significa propiamente «teniendo en admiración».
Adular esta incluso unido a adulterar
1Pe 2:1 Desechando, pues, toda malicia, todo engaño, hipocresía, envidias, y todas las detracciones,
1Pe 2:2 desead, como niños recién nacidos, la leche espiritual no adulterada, para que por ella crezcáis para salvación,
1Pe 2:3 si es que habéis gustado la benignidad del Señor.
Lo dejo ahi para que mediten en eso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario